"لماذا نحن الروس نحب إيطاليا كثيراً وبتهور ، وغالبًا دون وجودها على الإطلاق؟ لماذا تجعل كلمة" إيطاليا "قلوبنا حلوة للغاية ووجوهنا تبدو وكأنها حالمة؟ لماذا يوجد شيء يشبه ليلة بوشكين المتوسطية حيث تنبعث منه رائحة الغار والليمون؟
هذا الحب غير عقلاني ، فهو يتحدى أي تفسير. علاوة على ذلك ، لدى كل منا إيطاليا ، وكذلك بوشكين ، بالمناسبة.
بالنسبة للبعض ، إيطاليا هي ريميني أو فينيسيا أو روما أو نابولي أو ميلانو غير السياحية مع طرق خاصة معروفة لهم فقط. بالنسبة للآخرين ، هذه هي حياة بيسان بين تلال أمبرين ، ومزارع كرم توسكان أو جبال جنوب كامبانيا ، وبالنسبة للآخرين فهي مهد الثقافة الأوروبية ، فهذه هي ليوناردو دا فينشي ورافائيل ودانتي أليغييري وبوكاتشيو وفيلا بورغيزي وبومبي. شخص ما هو سيلينتانو ، بيلا تشاو ، ماستروياني ، فيليني ، فيتوريو دي سيكا وصوفيا لورين ، والبعض الآخر لديه تينتو براس ، لكنهم يخفيونه بعناية ... "
هذا هو بالضبط ما كنت أفكر فيه في اللحظة التي طلبت فيها مني مضيفة بابتسامة مثالية ربط حزام الأمان. كانت الطائرة اسطنبول-نابولي في انخفاض. من خلال السحب الشفافة ، كان من الممكن بالفعل التمييز بين الأسطح الحمراء للمنازل وشرائط الطرق السريعة وخليج نابولي الواسع والجبال والساحات غير المنتظمة للحقول. أدناه ، بريق مدرج مطار كابوديتشينو. كنت في بداية روايتي الأكثر إثارة للدهشة في حياتي. رواية مع ايطاليا.
من وقت سحيق ، اجتذب "الحذاء" الإيطالي انتباه الفنانين والفنانين والموسيقيين والمطربين والمسافرين المتعطشين مع سحره الخاص. في إيطاليا ، من الأسهل بالنسبة لنا نحن الروس أن نتنفس ، وأن نكتب بشكل أسرع ، ونغني أكثر متعة ، ونجذب أكثر جمالا. ولا عجب. الجمال الإيطالي والانسجام الطبيعي الذي لا نهاية له ، والدخول في تحالف مع عقليتنا الروسية ، تؤدي إلى روائع حقيقية ، واكتشاف مواهب غير مسبوقة حتى الآن ، ونفتح في أنفسنا وجهات نظر خلابة! ماذا يمكن أن نقول عنا ، بسيط!
بعض أسماء العظماء تستحق شيئًا ما! بونين ، غوركي ، تشايكوفسكي ، تورجينيف ، برودسكي ، غوغول ، دوستويفسكي ، ريبين ، سوريكوف ، أيفازوفسكي ، كيبرنسكي ... إن لم يكن لرحلات مواطنينا الموهوبين إلى إيطاليا ، فلن يكون بالكثير من روائع روسية معترف بها بصعوبة.
ماذا عن المطبخ؟ نعم ، أعزائي القراء ، المطبخ الإيطالي يستحق مناقشة شاملة منفصلة ، محشوة بالتوابل والصلصات ، بصحبة كرات موتزاريلا طازجة ، قطع بروسسيوتو الشفافة ، كواتروفورمادجي ، خرشوف مطهي ، نيوكي الأكثر رقة في العالم ، المعكرونة ، إسبرسو قوي . آه ، إيطاليا ، إيطاليا!
ولكن بالنسبة لي شخصيا إيطاليا هي الناس. النساء المسنات الأنيقات اللائي يتجولن في أزواج ، لسبب ما في كل نافذة متجر. أيها الرجال ، كل ثانية تبدو كإله شاب قديم. النساء الشابات ، من الواضح ، لديهن نوع من الجينات الأنيقة الخاصة. الرجال كبار السن في العلاقات والأوشحة الحريرية. ويتعين على هؤلاء الرجال المسنين أن يفعلوا كل شيء ، سواء كان ذلك إعادة ترتيب في الخزانة أو طلاق مالك مصنع الجبن المحلي.
إيطاليا هي عندما تغمض عينيك وتبدأ في امتصاص شمس منتصف النهار بكل حواسك ، ورائحة القهوة الطازجة وطنين الأجراس في بازيليكا قديمة. عندما تعجب بقدرة الرجل الوسيم التالي على ركوب السكوتر ، والقدم إلى القدم ، وضرب الأغنية بالكامل ، وسحر الفتاة القادمة ، كل هذا في نفس الوقت. عندما تجلس فجأة في تراتوريا على مشارف المدينة ، ترى في وجه pizzaiolo صورة للإمبراطور الروماني.
وفي مرحلة ما تدرك أنك في حب متهور مثل فتاة. في حب اللاوعي ، وعدم ملاحظة السلبيات ، وتمجيد الايجابيات والحلم لرؤية وجوه الحب مرارا وتكرارا ، والأكثر إثارة للاهتمام هو أن إيطاليا ترد بالمثل! دائما!